Strijk instructies:
* Was nieuwe kleding of stof van te voren zonder wasverzachter.
* Verwarm de strijkbout tot 135* (dit is bij de meeste strijkijzers tussen wol en katoen stand)
Zet de stoomstand uit!
* Strijk de ondergrond waar de applicatie op moet komen eerst mooi vlak, leg de applicatie met de folie laag naar boven op de ondergrond, Zorg voor een harde ondergrond (bijv een houten plank).
* Zet de strijkbout op de applicatie en druk ( met je lichaamsgewicht) de applicatie in 10 tot 15 seconden vast, belangrijk is om echt dmv druk de applicatie vast te persen ( niet gaan heen en weer strijken).
* laat het geheel niet helemaal afkoelen, de transparante folie is makkelijker te verwijderen als de applicatie nog een beetje warm is!
* Verwijder nu voorzichtig de folie laag, mocht de applicatie nog niet helemaal vast zitten herhaal dan bovenstaande handelingen. ( soms is het nodig het strijkijzer iets warmer te zetten omdat de temperatuur niet warm genoeg is geweest)
* Na het verwijderen van de folie, het bakpapiertje op de applicatie leggen en de applicatie na strijken, weer goed af laten koelen en het bakpapier verwijderen.
* De applicatie heeft een juiste hechting bereikt waneer er een licht "relief " van de ondergrond (bijv de ribbels van een t-shirt) zichtbaar zijn. de applicatie is dan " versmolten met de ondergrond en zal ook niet meer los laten tijdens de was.
* Wacht 24 uur met het wassen van de applicatie.
* Wasbaar tot 40*, niet geschikt voor in de droogtrommel!
Bügel Anleitung:
* Neue Kleidung oder Gewebe im voraus ohne Weichspüler waschen.
* Heizen Sie das Eisen auf 135 C. (Dies ist bei den meisten Eisen zwischen Stand Wolle
und Baumwolle, jedoch mehr Richtung Baumwolle als Wolle). Ohne Dampf bügeln!
* Bügele die Kleidung oder Gewebe erst flach und legen Sie die Applikation mit Abbildung nach oben. Bitte sorgen Sie das der Untergrund ganz flach ist. (zB mittels ein Holzbrett).
* Halte das Eisen auf die Anwendung und presse (mit Ihrem Körpergewicht) die
Anwendung in 10 bis 15 Sekunden fest. Wichtig ist es mittels der Druck die Applikation fest auf die Kleidung oder Gewebe zu pressen (nicht das Eisen hin und her bewegen). Das ganze soll dann erst abkühlen!
*
* Jetzt ganz vorsichtig den Plastikfolie abziehen, wenn dennoch die Applikation noch nicht
ganz fest verklebt ist, wiederhole dann die obengenannten Handlung. (Manchmal ist es
notig das Bugeleisen dann etwas mehr zu erwarmen) *
* Nach abziehen vom Plastikfolie, das mitgelieferten Backofenpapier auf den Applikation legen und dies dann gut nachbügeln, das Backofenpapier kann entfernt werden. Danach wieder gut abkühlen.
*
Die Applikation hat eine richtigen Verklebung wenn ein leichtes “Relief” vom Kleidung
oder Gewebe sichtbar ist (zB. die Stoffkontouren sichtbar sind,)
Warten Sie 24 Stunden bevor Sie den Stoff mit der Applikation waschen. Waschbar bis zu 40 C, nicht geeignet für den Trockner
